My experience (from bushing and bearing installs) is typically to heat the outer race or area and cool the bushing or bearing.
But maybe bolts are different. Although from a metallurgical stand point, the bolt is more likely be unable to reject the heat and therefore expand more than the surrounding material and become stuck. Theoretically speaking of course
