[~The Jester~]

It's tough to do IN the car, but it can be done. What I normally try to do is put it all together with the pilot gears in the "open" areas of the carrier, then spin everything into place to line up the pin. The S clip doesn't absolutely have to come out, but it's easier to line the gears up if it's not in the way.