My guess is that the excess heat is causing the gasoline in the tank to vaporize and then is getting pushed up to the charcoal canister. I would check the vacuum line going from the charcoal canister to the intake for cracks or holes.
------------------
351W 89 Mustang GT Convertible