[Rev]

What you are referring to is the vacuum hose from the intake manifold to the vacuum modulator on the tranny. You dont need clamps on the tranny connection. What you do need is new flexible hose where it now exists on the line from the intake to the tranny. Part of that line is steel and probably does not need replacement. This should be a straight forward repair requireing little time and effort.

Rev